登録 ログイン

couldn't agree with someone more 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 大賛成{だい さんせい}[全く同感{どうかん}]だ
    (I) couldn't agree (with you) more.
  • couldn't     【発音】ku'dnt、【@】クドゥント、クドント、【分節】could?n't
  • agree     agree v. 一致する, 合う; 同意する. 【副詞1】 She cheerfully agreed to do it.
  • someone     someone 一角の人物 ひとかどのじんぶつ 某 それがし 何者か なにものか 誰か だれか
  • more     1more pron. もっと多くの人. 【動詞+】 The more one has, the more one wants.
  • agree with     agree with 同調 どうちょう
  • with someone     with someone アベック
  • couldn't agree more    大賛成{だい さんせい}[全く同感{どうかん}]だ (I) couldn't agree (with you) more.
  • couldn't agree with someone less    全く[絶対{ぜったい}に]反対{はんたい}だ (I) couldn't agree (with you) less.
  • can't agree with someone more    (人)に大賛成{だい さんせい}だ
  • cannot agree with someone more    
  • could not agree with someone more    大賛成{だい さんせい}[全く同感{どうかん}]だ (I) couldn't agree (with you) more.
  • couldn't agree less    全く[絶対{ぜったい}に]反対{はんたい}だ (I) couldn't agree (with you) less.
  • couldn't ask for more    それ以上{いじょう}のことは望めない、一番良い状態{じょうたい}だ
  • couldn't ask for more from    ~としては非の打ちどころがない、理想的{りそう てき}な~だ
  • couldn't ask for more out of    ~としては非の打ちどころがない、理想的{りそう てき}な~だ
英語→日本語 日本語→英語